首页 >> 中华名企名人堂

阿里巴巴日本

访问阿里巴巴日本网站

日本阿里巴巴公司成立

  阿里巴巴网络有限公司(阿里巴巴)与全球著名的IT风险投资机构日本软体银行公司(软银)15日在东京宣布成立名为“日本阿里巴巴”的合资企业。在合资公司中,软银投入2000万美元的日元等值现金,占股65%;而阿里巴巴则无任何现金投入,占股35%。这是阿里巴巴继不久前与印度著名B2B媒体公司领先媒体进行战略合作以后的又一全球化战略。吴昊阿里巴巴进军日本市场终于有了实质性进展。昨天,阿里巴巴与软银在日本正式宣布成立合资公司“日本阿里巴巴”。

  虽然合资公司中阿里巴巴没有任何现金投入,但阿里巴巴去年12月底专为日本中小企业重新打造的阿里巴巴日文站,其平台、技术及客户都将转入该合资公司,此外阿里巴巴将授权合资公司在日本唯一使用阿里巴巴的商标和域名。

  阿里巴巴CEO卫哲在2007年财报发布时透露,2008年的战略之一是“全球化”,他称阿里巴巴“不同寻常”的国际化战略——在海外紧密依赖当地合作伙伴,“我们与软银在日本成立合资公司,让合作伙伴分享成功,不投入任何现金,降低国际化进程中的财务风险。”

  前不久,阿里巴巴宣布与印度最大的B2B媒体公司Infomedia成为战略合作伙伴,正式进军印度市场。

  阿里巴巴方面透露,日本中小企业与其他国家的不同,买家、卖家在进行贸易活动、信息搜索时更倾向使用本国语言,自去年12月阿里巴巴升级日文网站后,来自日本的用户持续增长,因此相信未来将在日本发展更多会员。据介绍,拥有超过100万件产品资料和超过7.5万名用户的日本阿里巴巴将先专注于日本进口中国及全球产品的跨境贸易,然后将焦点扩展至日本出口和日本本地B2B贸易。

  日本阿里巴巴是第一个为日本客户提供日文服务和本地化内容的网上B2B全球交易市场,其会先专注于日本进口中国及全球产品的跨境贸易,往后将焦点扩展至日本出口和日本本地B2B贸易。卫哲在接受早报记者采访时透露:“海外拓展中,我们将日本视为买家市场模式的代表、将印度视为卖家市场模式的代表———做好这两个模式,可以成功复制到欧美、东亚等地。”

  阿里巴巴方面表示,目前合资企业董事会由5人组成,其中3名由软银任命,2名由阿里巴巴任命。来自软银的董事成员为孙正义(软银CEO)、MakotoKoyama(香山诚,日本阿里巴巴首席执行官)和SatoshiOkada(冈田聪良),来自阿里巴巴的董事为卫哲(阿里巴巴CEO)和孙炯(日本阿里巴巴首席运营官)。

  软银CEO孙正义早在2000年就入股阿里巴巴集团,成为阿里巴巴集团的战略投资者。

火炬手张毕

火炬手张毕:代表留日学生 微笑面对暴力

  4月26日,张毕将作为十万中国留日学子中的唯一代表在长野举起祥云火炬,“能够以火炬手这样的方式参与2008北京奥运会,对于我们海外学子有着特殊意义。我会代表全体在日留学生跑出中国人的风采。”

  现在是东京海洋大学博士二年级学生的张毕在日本已度过九年紧张而忙碌的留学生活,“我听到自己当选的消息激动得话都不会说了,只知道一遍又一遍地重复两个字:谢谢!”张毕对自己能成为一名火炬手感到无比荣幸,“很多留学生都想得到这个机会,竞争非常激烈,我从没敢想自己真能当选。”

  身材匀称、皮肤黝黑的张毕在读高中时曾是一名主攻三级跳远的体育特长生。现在的他依然十分热爱体育运动,拥有良好的身体素质。最近早起跑步又成了张毕每天的新“功课”。“要把状态练到最好,不能给咱中国人丢脸!”他笑着解释。

  本想保持低调的张毕却发现周围的朋友很快就都知道了自己的“秘密”。不管是中国朋友还是日本同学都对他表示祝贺。中国留学生的民间组织全日本中国留学人员友好联谊会除了要组织近一千人的队伍去现场为他加油外,还要为他录像以纪录这个意义非凡的时刻。“我所就读的海洋大学校长还亲自找我谈话,他觉得这也是学校的荣誉。”张毕开心地说,“还有很多日本朋友特意打来电话告诉我不要相信一部分日本媒体有失公正的报道,了解中国的日本民众都是支持北京奥运会的。”

  对于奥运圣火在西方部分国家传递时所受到的干扰,张毕表示他从没有因此而害怕过,“我身后有全世界十几亿支持北京奥运的中国人,那些极少数人的破坏根本不值一提。”如果在长野也发生“节外生枝”的情况呢?张毕说他首先会不惜一切代价地保护火炬。在火炬安全的前提下,“我不对破坏分子挥拳头,还会用微笑面对他们,因为我要用自己的行动向日本民众证明:我们中国人才是真正摈弃暴力、爱好和平的。”

  关于奥运,张毕也有遗憾,那就是他不能回国亲临赛场观战。“不过奥运期间我们留学生也不会闲着,8月8日开幕式那天我们会在池袋组织一场大型的中日两国人民同看奥运开幕式的活动”。


宣布日本分公司正式运营的新闻发布会现场
(宣布日本分公司正式运营的新闻发布会现场)

中国人的搜索引擎在日本正式上线

中国人的搜索引擎在日本正式上线……2008年1月23日——这是一个值得百度人纪念的重要日子。

从上世纪70年代末开始的30年以来,中国人经历的是许许多多的日本产品进入中国,从家用电器,到汽车,到照相机……不一而足。

中国也有产品到日本,那是鳗鱼、芥兰、大蒜……后来,又有温州的打火机、钮扣等产品进入日本——但都是低劳动力成本的产品。而这些年来,包括华为在内的一些具有技术含量的产品终于进入日本。

什么时候,中国也有真正的有品牌、有技术、有产品设计的高端产品进入日本?


这样的话题,或许刺痛过百度高层的心。让中国的百度产品,在日本,在世界上任何一个国家或城市,也流行于市,那是怎样的壮观场面?

这样的一天的第一个起步点,就是今天——2008年1月23日。百度日本终于以高昂的姿态在日本上线了。

在日本,百度面临的,又是同样的两个强大的对手——Google与Yahoo。现在来说结果,当然为时尚早,但每一位中国人,内心深处都会祈盼百度日本有良好的表现。

百度日本上线的场面是壮观的,在那儿,百度CEO Robin受到了热烈的欢迎,会场上,拥堵了全日本所有重要媒体的记者。这样的场景,每一位中国人看到以后都会特别兴奋。中国如果有更多的百度能够在日本,以自己的品牌、技术与产品来吸引日本媒体,以及所有的日本民众,那是多么令人兴奋的事情啊!

百度日本很有趣味,网友们不妨进入看一看,看一下中国人开发的产品进入日本是什么样的。

这个产品,很有趣味呢——因为它要符合日本网民的使用习惯。但它确实就是百度,一个在日本的中国百度……

百度日本网站 | 百度中国网站


周杰伦东京演唱会特辑

周杰伦日本东京演唱会纪念特辑

  周杰伦在日本依然气势如虹,继2006年2月来日演唱会加演一场之后,2008年依然是2月依然是加场,依然是门票供不应求,不仅在日华人热情高涨,日本粉丝也趋之若鹜。看来,今后周杰伦到日本开歌会连办两场即将成为惯例。
  本站将继续关注周杰伦的在日动态,不断充实本专集内容。今天周杰伦将登陆日本,为他的个人演唱会做提前准备工作。

——2008年2月15日

周杰伦东京个人演唱会最新情报


農林中金総研副主任研究員 阮蔚
鼎談 中国の人民元切り上げ問題
石田信隆氏(左) 阮 蔚氏(中) 鈴木利徳氏(右)

第十六期 農林中金総研副主任研究員 阮蔚

時代とともに進む
◆中国共産党の「与時倶進」理念

 現在中国社会のコンセンサスの一つは「与時倶進」(時代とともに進む)ということといえよう。その最たる例は「中国共産党はサバイバルしていくためには、先進的な生産力、先進的な文化、大多数の国民の利益という3者を代表していかなければならない」という「三つの代表」論であるが、これは昨年11月に開かれた中国共産党第16回全国代表大会で共産党総書記を引退した江沢民が打ち出した理念だ。
  第16回党大会で新しい党規約にこの「三つの代表」論を盛り込ませただけではなく、「プロレタリア」「資産階級」という表現が削除され、革命の敵対的対象でありつづけてきた「資本主義」にも触れていない。「大多数の国民の利益を代表する」という中国共産党の新しい自己定義は革命政党から「責任ある与党」への転換を意味し、共産主義的なアプローチから社会民主主義的なアプローチへのシフトという意味で、中国政治・経済の展開において画期的なものである。

  日本のマスコミなどは私営企業家の入党などを含むこれらの根本的な変化に対して、もう共産党ではなくなるのではないかと議論している。確かに昔の共産党ではなくなった。逆に昔の共産党の思想にこだわったら、中国共産党自身が時代の変化に追いつかずにいつか政権の座を追われるのが必至だろう。いわば、「与時倶進」でなければ淘汰されるのだ。
  中国の一般国民も「変わって当たり前」という意識が強まりつつある。90年代まで少なくとも表面的には失業が許されなかったが、現在リストラは当たり前のように行われている。前は働いても働かなくても給料が同じだったが、いまは実力主義で成果によって報酬も当然大きく変わる。政策がよく変わるとも内外で指摘されているが、政策には不備があれば、また常に変わっていく現状にあわせる必要があるため、政策も変わらなければならないという一面の理屈があるようだ。実は、約20年前からの改革・開放政策を含めて、各方面にわたる多種多様な変化を経て、今日の中国に到ったのだ。

◆改革を加速する中国農業

 難題が山積する中国農業もこの20年間、変化の道をたどってきた。80年代の最も代表的な出来事は、完全な制度変化をもたらした人民公社の崩壊である。日本の個人農に近い家庭請負責任制の導入は、農業生産の飛躍的な発展をもたらし、食糧不足という中国の世紀的な難題をほぼ解決した。
  90年代では土地制度、組織制度、穀物流通などを含む農業と農村の市場化改革を模索し、ある程度の効果があった。しかし、農業への資本投入不足や、生産性などを向上させるのに役立つ農協組織の不備、農家の所得低迷と差別的待遇、流通の遅れ、農村金融の欠乏、効率の悪い農業政策を生む縦割り行政など、農業サイドの問題は、既得権益や惰性によって大きな改善は見られなかった。農業分野の改革に限って言えば、どこかで聞かれる「失われた10年」という表現が当てはまる。
  そこで中国政府は、農家の所得と農業競争力の向上につながる諸改革に本気に取り組むことをねらって、背水の陣の決心で、2001年末に農産物市場の大幅な開放という条件でWTO加盟に踏み切った。生産量を求めるより良質化・効率化を求める農業構造改革、農村の人々が都市部に移住することを認める戸籍制度の改革、穀物流通の市場化、農業税を減らすなど、さまざまな改革がようやく本格的に動き出した。
  もちろん、これらの改革はWTO加盟するか否かと関係なくいずれ実施することになろう。30年後に約16億にもなる巨大な人口に十分な食料を提供しなければならないからだ。しかし、WTO加盟はこうした改革を加速し、また後戻りのできないようにするところに意味がある。 
  また、中国はASEANとの自由貿易協定(FTA)締結へのプロセスにおいても同様の行動を取っている。例外を設けず農水産物を含むモノ、サービス、投資を対象に2005年までに交渉を終える。それだけではなく、中国は生鮮野菜、果物、魚介類、乳製品など農水産物の8分野について2003年早々にも前倒しで市場開放をする。これは、中国・ASEANのFTAの早期実現を目指して中国側がとった措置であるが、市場開放という劇薬を使って、短期的に混乱が生じても、長期的には農業競争力の向上を手にする、という中国首脳部の決意の現れでもある。
  各利益集団の利益を保護・調整する民主主義体制からすれば、これらはまことに無謀な措置だが、中国はこれまで20年間の改革の経験に基づいて、「改革をすれば危険は伴うが、改革をしなければ将来はもっと危険だ」という共通認識を徐々に作り上げている。

◆競争力を強化できる日本農業

 中国サイドからみた日本の農業は、高額助成や優遇税制、輸入制限などといったさまざまな保障がなされている「温室の中の花」のようにうつる。実は、中国農業に比べて日本農業は多くの面において優位にある。農業労働力1人あたり農地面積は日本のほうが広く、水資源も日本のほうが豊かだ。農業競争力に重要な役割を果たす農業技術、新品種の開発なども日本は世界でみても高い水準にある。農業金融、流通インフラ、組織化、機械化など、農業をめぐる各種制度も中国より遥かに充実している。こうしたよい条件に恵まれている日本農業は、いくつかの改革を行うだけで競争力が回復するはずだと中国サイドからは見える。
  まず、日本の高い農産物価格を思い切って引き下げることだ。もちろん、担い手農家に限定してEU型のような直接所得補償を導入する必要がある。例えば、もし米価が大幅に下がったら、業務用米や、米粉、飼料用などの需要が大幅に増えることになろう。こうした需要が増えれば、米の生産が拡大し、生産調整という悩ましい問題も解決できるかも知れない。これにより日本の食糧自給率は向上するに違いない。
  また、東アジアのFTAの構築に向けてアジアの先進国である日本はリーダーシップを取るべきである。アジアの問題は農地が少ない割に農業労働力を大量に抱えていることだ。日本は労働集約的農産物市場の一部をアジア向けに積極的に開放していくことは、日本のリーダーシップの発揮に寄与することとなる。
  さらに、高い技術と豊富な資本という優位を利用して日本のブランド農産物を作って、中国やASEANないし世界に向けて輸出する。中国は所得の格差が大きいゆえに、いろいろな消費層が存在している。世界最高級の800万元程度(約1.2億円)の車が売れている中国では、高級牛肉や果物、魚介類などへの需要が高い。こうした高品質のものを中国に向けて輸出することが可能である。実際に、中国の国内空港とスーパーで日本のリンゴと梨が販売されているのをみたことがある。
  今後、日本農業の競争力が強化されるかどうかは、時代の変化とともに変わっていく決意があるかどうかにかかっているのではないだろうか。


中国私企第一人 姜维

日本前总理大臣森喜朗先生与姜维先生合影留念

第十五期 中国私企第一人 姜维

姜维先生是中国光彩事业日本促进会会长。
中国改革开放后在胡耀邦总书记的关怀下1984年11月9日经国务院特例批准他成立了中国第一家私营企业,也是经中央经贸部批准的第一家私营中外合资企业,他是第一个在国家工商总局用“光彩”二字注册的企业法人代表,所以姜维被称为新中国成立以来私企第一人。中国光彩事业第一人。他是中国光彩事业特殊贡献奖章获得者。
上世纪80年代末,受日本自民党邀请,姜维率中国第一个私营企业家代表团访日,得到竹下登,福田赳夫,中曾根康弘,三冢博,土屋义彦,田代由纪男等政治家的接待。特别是这些政治家同中国已故前总书记胡耀邦十分友好。故而对姜维给予特别关照。为了更好推动以扶贫为主旨的中国光彩事业经中国光彩会第一任会长王兆国批准同意,姜维组织了在日华侨华人企业家成立了中国光彩事业在海外第一个组织中国光彩事业日本促进会。作为在日的华人社团姜维会长热心华人社会的建设,是他最早提出组建在日新一代华侨华人组织——日本新华侨华人联谊会。并在中国大使馆的指导下,参与组织领导工作。日本光彩会多年坚持尊敬老一辈华侨,团结新一代华侨华人,为华人社会服务,解决华侨华人出现的问题和困难。特别是,王毅大使上任伊始,提出关心华文教育的倡导,姜维会长多次联络国内民营企业家并以光彩事业的名义向横滨山手学校和同源中文学校捐助500万日元。虽然资金有限,但开了新华侨华人捐助华文教育的先河。

今年6月,姜维会长应中曾根康弘前总理大臣的邀请在北京参加了他访华的接待工作。7月日本光彩会参加策划了世界五百强企业日本旭化成株式会社蛭田社长访华的工作,受到中国光彩会刘延东,胡的平等领导的接见。旭化成向中国光彩事业捐赠2000万人民币成立了环保基金。

知名人士 时装设计师 高松

2007华人中秋国庆晚会出演

第十四期 知名人士 时装设计师 高松

情系中秋歌满十月,建国58周年国庆晚会
(日本第一台由个人出资主办的国庆晚会)主办人;
2007年2月主办周末健康沙龙;
国际友好舞会主持人。

89年公派来日,现任时装设计会社社长。

  高松在近一年多的华人舞会活动参与中结识了一大批在日华人音乐家,歌手,以及活动在日本 艺能界的演艺人员。恰逢祖国大庆,中秋佳节双至之际,这些艺人都产生了办一台晚会的愿望 于是由高松策划并主持的首次个人出资,中国大使馆后援,中日友好协会协赞的中秋国庆晚会就这样紧锣密鼓地开始筹划了。先后两次记者招待会,聚集了东京华人圈比较大的几乎所有媒体的目光,通过电视,报刊等传统媒体,和日本唐人街网站的网络宣传,这台晚会在华人界的知名度不断扩大。

  9月30日这一天,杉並公会堂 大ホール近千人的会场座无虚席,晚会气氛非常热烈,晚会上,表演艺术家们演艺了从建国到改革开放过程中广为流传的优秀歌曲,其中很多老歌让在海外漂泊的中华儿女不禁心潮澎湃。一曲歌唱祖国完后,全场气氛达到高潮,好多旅日多年的老华侨都起立鼓掌,双眼热泪盈眶,会场气氛非常和谐,充分表现了中华子孙,虽然飘泊异乡,但是始终心系祖国的浓浓情意。除了歌唱表演,民族乐器演奏也非常受欢迎,会场里除了大部分华人外还有很多日本友人,他们热爱中国文化,尤其对中华传统民族音乐感兴趣,通过访问一些日本人得知,他们非常喜欢二胡、扬琴、古筝、琵琶等中国传统民族乐器,希望今后这样的晚会上能一度中华演奏家的风采。通过这台晚会,不仅抒发了在日华人的思乡之情,丰富了在日华人的文化生活,还创造了让日本人了解中华传统文化,传统音乐的机会。这样一举数得的活动,希望今后能继续办下去。

中秋国庆晚会网址:http://chushu.japan-chinatown.com/
国际友好舞会:http://www.japan-chinatown.com/bbs/read.php?tid=2092


旅日棋士 張栩

第十三期 旅日棋士 張栩

■プロファイル

昭和55年1月20日生 台湾台北市出身
林海峰名誉天元門下 小林泉美六段は夫人
平成2年院生。平成6年入段、同年二段、7年三段、8年四段、9年五段、
11年六段、13年七段、15年八段、同年九段
日本棋院東京本院所属

■中国語履歴

張栩(1980年1月20日生),台灣台北人,旅日棋士。張栩九段師承林海峰九段,為瀨越憲作一門第四代佼佼者。按輩份,是吳清源九段的徒孫,必須稱呼曹薰鉉九段為太師叔,李昌鎬九段為師叔。
張栩棋風厚實、銳利,行棋速度感甚快,於勝負處、官子都有獨到之處,不懼怕戰鬥為主的韓流棋風,但對於厚實棋風的高尾紳路卻有苦手之憾。
張栩、羽根直樹、山下敬吾、高尾紳路並稱“若手四天王”或“平成四天王”。
綜觀2004~2006年間國際棋手戰績,張栩堪與李昌鎬、李世石、常昊、古力並列「五絕」,是愛好者眼中「日本實質第一人」。

■棋戦主要履歴

平成12年:
第25期棋聖戦リーグ入り 第56期本因坊戦リーグ入り
平成13年:
第56期本因坊戦挑戦者
平成14年:
NHK杯優勝  第27期新人王戦優勝
平成15年:
第58期本因坊戦で、加藤剱正本因坊を4-2で破り本因坊を獲得
☆本因坊獲得により九段昇段(23歳5ヶ月・史上最年少)
第51期王座戦で王銘エン王座を3-1で破り王座獲得
平成16年:
第59期本因坊戦で依田紀基名人を4-2で退け本因坊を防衛
第29期名人戦で依田紀基名人を4-2で破り名人獲得
☆史上5人目の名人本因坊となる
第52期王座戦で山下敬吾天元を3-1で破り防衛
平成17年:
第24期NECカップ囲碁トーナメント優勝
第52回NHK杯優勝
第9回LG杯世界棋王戦で兪斌九段(中国)を3-1で破り優勝。
第17回テレビアジア選手権で趙漢乗八段(韓国)を破り優勝。
第30期名人戦で小林覚九段を4-3で破りタイトル防衛
第53期王座戦で山下敬吾天元を3-0で破り3連覇
第31期碁聖戦依田紀基碁聖を3-0で破り初の碁聖獲得
第15期竜星戦優勝
第13期阿含桐山杯優勝
平成19年:
第26期NECカップ囲碁トーナメント優勝(2回目)
第32期碁聖戦で横田茂昭九段を3-0で破り2連覇
第16期竜星戦優勝。2連覇。
第32期名人戦挑戦者となる。高尾紳路名人に挑戦。

■囲碁関連受賞履歴

平成12年:
棋道賞勝率第1位賞
平成14年:
棋道賞優秀棋士賞、勝率第1位賞、最多勝利賞、最多対局賞
☆年間70勝(14敗)は史上最多記録
秀哉賞受賞
平成15年:
棋道賞最優秀棋士賞、勝率第1位賞、最多対局賞
平成16年:
棋道賞最優秀棋士賞。
秀哉賞受賞(2回目)
第22回ジャーナリストクラブ賞受賞。
平成18年:
棋道賞優秀棋士賞、最多勝利賞、連勝記録賞
★49勝17敗。15連勝。
15年~17年:
賞金ランキング3年連続第1位
平成16年:
史上3人目の賞金1億円突破
平成19年:
通算600勝達成
・27歳7ヶ月での達成となり史上最年少記録
・入段から13年4ヶ月での達成となり史上最速記録
・達成時勝率 .741となり史上2位

鋼琴演奏家 李慶園

2007华人中秋国庆晚会出演

第十二期 鋼琴演奏家 李慶園

  1978年考入南京师范大学音乐系,主课钢琴,选课作曲,1982年毕业,获文学士学位。同年进江苏省艺术体操队担任钢琴伴奏,

  84年江苏省队开始获得全国团体冠军,至96年8月获(美国亚太兰大)奥运会艺术体操团体项目第5名,一直担任国家集训队和江苏队的艺术指导(音乐编曲和钢琴伴奏),6年期间,江苏艺术体操各项目,成绩突出,年产音乐伴奏乐曲70多首,每年获得最高名次在全国第3或第1名。(四大洲竞标赛及各类邀请赛等)

  1996年12月来日本,加盟PTNA全日本钢琴指导者协会,开办飞鹤国际钢琴学校至今。2003年进入JSPA日本电子音乐编程协会,也是以上两协会的唯一中国籍会员。

  在日音乐艺术交流活动:从1997年起,在德国大使馆文化会馆,演出中国钢琴协奏曲—黄河,及中国民族音乐乐曲等,受到日本观众的赞扬与中国大使馆的好评,还多次与日本艺术家同台演奏,乐曲有李斯特,肖邦,贝多芬,莫扎特等欧洲古典作品,及歌曲伴奏等。

  2003年在中国驻日大使馆文化处的支持下,为东京艺术大学和上海音乐学院结成友好学院,牵线搭桥,2004年12月16日正式成为友好学校。

  在日钢琴教学活动:飞鹤国际钢琴教室每年都有获得不同级别的钢琴比赛优秀奖,及专业考级合格率达百分之99以上。曾获最高获奖项目:2005年全日本学生比赛不B,C,D级优秀奖,2006年关东地区比赛金奖。

  在中国驻日大使馆的“在日华人艺术家招待会”和“春节联欢晚会”上曾多次为华人同胞演出,为华人观众所热烈欢迎。

  7岁起学习钢琴,曾师从钢琴教授有:马思荪,李明珍,李家禄,李恒;金砂(作曲),孙达成,姜克强,倪振家,郭惠英(钢琴),顾桐芳(曲式分析),陈小兵(音乐史),朱明冠(配器,指挥),郭瑛(和声),鲁兆璋(和声),陈洪(理论)。

同学和师兄:徐军,余子正,陈洪铎,季华铮,朱健等。

前沿名士 白旭東

第十一期 前沿名士 白旭東

 白旭東は日本の大学で勉強し、日本に在留した時に日中交流に活躍して、組織者として、いろんな活動を発起し、華人社会に大きな影響を与えている。2007年に卒業して以来、中国に戻って自分の力を入れて、起業し(Tubechina.tv)という動画サイトを立ち上がっている。いま中国にも日本にも注目されているもの。現在、求められているのは「国」際交流を越えて、「民」際レベルでの交流。自分のビデオや音楽や経験など、人々の「発想」もTubechina.tvによって直接相手に届けていくことができ、さらにグループを通じて仲間の増やすこと、或いはブログで意見交換すること。いつか旅の機会をつくることも全部自由にやっているところになっている。とにかく、日本と中国に住む人の「交流」を目指していること。

www.tubechina.tv

 


在日中国人武術家 孫健明

第十期 華人武術家 孫健明

(財)日本オリンピック委員会選手強化コーチ
(社)日本武術太極拳連盟選手強化委員会ヘッドコーチ
東京武術太極拳クラブ 理事長 コーチ

 新宿駅前の大極拳教室。扉を開くと、10人ほどの生徒たちが手にした剣でゆったりと弧を描いていた。生徒たちに心地よいリズムでかけ声をかけているのは、講師の孫健明さん。40代後半だと聞いていたが、凛とした眼差しが印象的で実年齢より若い。

  孫健明さんは1959年、北京に生まれた。少年時代から中国武術を学び、74年からは北京武術チームに所属、プロの選手として活躍していた。その後アクション映画のブームが到来すると俳優に転身。主役を演じるようになるとギャラは跳ね上がり、脚本も自分で選べる。まさに順風満帆だった。

 そんな頃、日本の東京太極拳協会が孫さんを中国武術の講師として招聘した。1986年、孫さんは映画の世界を捨て日本を選択。中国では厳しい武術の訓練のため軍隊のような生活を送っていたが、日本には"自由"があった。「とはいっても映画スターの座を捨てての来日に、後悔はありませんでしたか」ーー、そう問うと、「私は後悔していません」ときっぱり。

 孫さんの心をつかんだのは、日本の子どもたちに中国武術を教える面白さだった。小学4年生の生徒にわずか半年間指導しただけで、なんと全国大会二位。これまで上位に食い込めずにいた東京太極拳協会のメンバーは大喜び。皆で抱き合って喜んだ。

  だがジャッキー・チェン(成龍)に憧れてやって来る子どもたちを鍛え上げるのは容易なことではなかった。子どもを育て上げるのに全身全霊を傾ける"鬼コーチ"孫さんと、いとも簡単に通うのを止めてしまう子どもたち。苛立ちが募った。

 12年にもわたり全国大会で優勝を重ねた愛弟子も幾度となく武術をやめ、その度に孫さんは説得を繰り返した。ある時その女子生徒は、「武術をやると筋肉がつくから嫌」と姿を消した。孫さんはもう引き止めなかった。ところが半年後、「やっぱり私には武術しかない」と戻ってきたのである。時は経ち、いま彼女は選手強化委員会のコーチとして後身を育成している。「孫先生のあの時の厳しさが今になって分かる」、そう言ってくれるのが何よりも嬉しい。

 孫さんは今、高齢者にも太極拳を教えている。癌手術の後のリハビリとして太極拳を選ぶ人たちもいる。「さっきここで剣の太極拳をやっていた男性、いくつだと思います?88歳の高齢ですよ。太極拳で生き生き元気になってくるのを見ると、役に立っているのかなと思いますね」。

 日本で中国武術を伝えて20年。孫健明さんは満たされた笑顔だった。(日中メディア協会・満永いずみ)


中国人芸術家 呉汝俊

第九期 中国人芸術家 呉汝俊

芸術の虹で心に美しい架け橋を

ーー在日中国人芸術家・呉汝俊の追求するものーー

1988年、呉汝俊は運命に導かれて、一衣帯水の国、日本にやってきた。彼に日本の舞台での活躍の道を開いた魔法の鍵は、一本の京胡であった。異国の聴衆を前にして、彼は毎回京胡を演奏しながら、京劇の歌唱法を演じて聴かせた。たった一人で弾いて唱って、京劇のあらゆる役柄を演じ、芝居や立ち回りなどすべてをありありと表現する。そして聴衆たちの母国語を用いて、中国文化の粋である京劇の魅力を余すところなく伝えたのだ。

 呉汝俊は学生時代、ふとしたきっかけから「旦」(京劇の女役)を演じて裏声を身に付け、その後余暇を利用して「四郎探母」「二進宮」などの伝統的な女役中心の京劇を練習した。戯曲学院の五年生のとき、有名な京劇俳優の張君秋は、彼が演じた「春秋配」を見て、「二十年前だったら、君は小梅蘭芳と呼ばれただろう。」と言った。(注:梅蘭芳(メイランファン)は京劇の女形の第一人者)


在日著名歌手 amin(アミン)

■アーティストサイトヘ

第八期 在日著名歌手 amin(アミン)

第十回日中カラオケコンクルールに特別ゲストとして参加

上海生まれのシンガーソングライター。
13歳で中国全土の弾き語りコンテストで優勝し、本国でトップアーティストとして活躍。10年前に来日し、以降中国と日本とで音楽活動を続けている。
2003年にサントリー烏龍茶CM曲「大きな河と小さな恋」を歌い、その歌声を広く知られるように。 2004年フルアルバム「おなじ空の下」をリリース。 2005年からはNHK中国語会話のテーマ曲・準レギュラーも務める。9月には2ndアルバム「ACROSS -楼蘭の少女-」をリリース。アルバムには日本と中国を結ぶ架け橋になりたいとの願いが込められている。同じく2005年、松任谷由実with Friends Of Love The Earthの一員として「愛・地球博」ファイナルテーマソング「Smile again」を発表。皇太子殿下を始め小泉純一郎首相の前でも歌声を披露。さらに年末、中国人歌手として史上初となるNHK「紅白歌合戦」への出場も果たした。
2006年4月アルバム「ACROSS -楼蘭の少女-」は中国でもリリースされる。


著名学者型画家美术教育家 关乃平

第七期 著名学者型画家美术教育家 关乃平

1945年、北京生まれ。

1983年、来日。

現在は、東洋美術学校中国水墨画科主任教授(日本・東京)、中国国立中央美術学院客員教授(北京)、中国国立中国美術学院客員教授(杭州)、中国美術家協会中国画芸術委員会駐日本代表、国際水墨画交流協会会長、中国華僑連合会海外顧問、日本国際文学芸術家連盟副会長などを務め、日本と中国で画業と教育活動、執筆に多忙な日々を送っている。

テレビ東京「開運!なんでも鑑定団」にも中国美術品の鑑定士として出演。

ホームページへ


田野 ( 娱乐策划人,节目主持人 )

第六期 田野 ( 娱乐策划人,节目主持人 )

1997年来日,就读东京都立大硕士班。娱乐策划人,节目主持人。

曾在中文电视频道制作并主持一档深受日本人喜爱的娱乐资讯节目《追星快车》。专访过众多的华人明星。曾策划并主持郭富城日本歌迷会,刘烨东京影迷会,张国荣影迷会等文化活动。还专门前往中国制作著名歌星那英孙楠的电视专辑。参与《何润东在东京》的影像制作等。同时还数次带中野良子等日本艺人到中国参加大型演出。现担任《听听中国语》,《海外广播中心》等杂志的男播音员。2003年设立中华星娱乐文化传媒公司,致力于中日文化交流事业。


著名歌手謝鳴

個人ホームページへ

第五期 謝鳴 (著名歌手)

1966年11月15日生まれ。中国(上海)出身。
6歳からダンスを始め、テレサ・テンや山口百恵に憧れ歌手になろうと決意。
1986年念願叶い上海で歌手デビュー。
その後”自分が歌いたい”という思いと独自の音楽への世界観を追求する為に単身日本に渡る。日本ではライブ活動を中心に10年。その間にも上海で1991年、1994年にソロアルバムをリリース。
売上も総計で300万枚を超えた。そして10年来の夢であった日本でのソロデビューが実現。
2002年12月21日 徳間ジャパンより「Mandara~夢に包まれながら~」をリリース。カラオケにも入り、ファンにも愛唱されている。


第四期 田大成(著名歌唱家・声楽博士)

 田大成1989年留学东京艺术大学,获声乐博士学位,曾赴法国巴黎短期留学。他长期致力于日中音乐文化交流,在中日两国各地举办音乐会、募捐义演等。曾先后应邀赴上海音乐学院、四川音乐学院、天津音乐学院、中国人民大学举办独唱音乐会和学术讲座,受到好评。

此外,田大成热心于社会公益活动,先后担任"调布市国际交流恳话会委员"、"松户市外国人市民恳话会委员"。自2003年9月起被松户市政府任命为"松户国际文化大使"。2005年9月应聘为陕西师范大学音乐学院院长、声乐教授。他把日本音乐大学的教学、管理长处介绍到中国的音乐学院,深受教师和学生的好评。

第三期 資深教育家兄弟 高坂明仁 高坂明賢(台湾) 王立学院ホームページへ

學院長: 高坂明仁 (コウサカアキヒト)
1952年生。本名:王明仁。臺灣省高雄市人。
1980年3月留學日本,慶應義塾大學博士前期課程修了。商學碩士。
1991年轉入日本國籍。
著書:『王立日本語文型』『王立日本語文法』『王立日本語読解』
『王立英語』
『台湾企業と日系企業』
『王立経営学演習』
『王立経済学演習』
副學院長: 高坂明賢 (コウサカアキタカ)
1955年生。本名:王明賢。臺灣省高雄市人。
1981年3月留學日本,慶應義塾大學博士前期課程修了。商學碩士。
1990年轉入日本國籍。
1985~1991年:日興證券株式会社 (株)日興リサーチセンター
1991~1995年:株式会社ジェムコ日本経営
著書:『王立日本語文型』『王立日本語文法』『王立日本語読解』
『台湾証券市場と主要企業の概要』
『台湾-政治·経済·金融·証券市場と主要上場企業50社の概要』

第二期 甘華婭(女高音歌唱家)

 中国四川省出身、北京中央音楽学院卒業。中国四川省歌舞団元主役歌手、中国音楽家協会会員。東京芸大大学院オペラ科修士課程卒業。東京、ソウルでアジアウォーカルコンサートに出演。芸大オペラ定期公演「ドン?ジョバンニ」ツエルリーナ役で出演。またティチクレコードより五曲をリリース。中国北京東方影音公司より十三曲歌集カセットテープを発売。 「北京音楽報」記事で評判を得ました。2003年「中国の歌?日本の歌」十三曲をリリースしました。

 日本劇団新制作座のゲストソリストとして、中国の上海、南京、北京公演に出演。北京公演では、中国の総理の観劇を受け、また中国中央テレビで全国放送されました。TBSテレビ、NHKラジオに出演。現在中国文化芸術交流事業団、浅草音楽教室浅草中国語教室代表、講師。在日ソプラノ歌手として幅広く活躍しています。


第一期 黄鶴(記者)

NHKテレビ中国語会話で大人気!
黄鶴さんの声で学ぶ中国語

 中国吉林省出身。大学生。浙江省マスコミ学院アナウンス学科を卒業し,吉林省テレビ放送局でアナウンサーを務める。2001年に来日,中国語学校の教師などをへて,現在は東京の大学で経済を学びながら,学習雑誌CDのナレーションを担当。 NHK紹介ページへ

主な作品
聴く唐詩三十首
擬音語・擬態語のトレーニング
聴く李白唐詩三十首
聴く小学生の中国語
聴く中国のことわざ50選
中国で生活できる耳をつくる改訂版
漫画で覚える中国語動詞


Copyright (C) 2006-2007 Japan-ChinaTown Corporation. All Rights Reserved.